FAQ Militer AS - Apa itu Pasal 15?

NJP - Hukuman Tidak Mengadili

Ada tiga jenis pengadilan militer yang berbeda; umum, ringkasan dan khusus. Dalam pengadilan umum, hukuman maksimal untuk putusan bersalah lebih tinggi daripada ringkasan atau persidangan khusus. (Foto Angkatan Udara AS oleh Airman 1st Class Whitney Lambert). gettys

Militer memiliki hukum dan peraturannya sendiri. Semua yang dapat ditemukan dalam Kode Seragam Peradilan Militer (UCMJ). Ketika seorang anggota layanan melanggar peraturan yang cukup serius untuk meminta sidang hukum, anggota layanan dapat meminta Pengadilan Martial dan diadili oleh juri yang terdiri dari perwira militer, petugas surat perintah, atau sepertiga anggota tamtama tergantung pada pangkat terdakwa . Pelanggaran kecil biasanya akan didengar oleh rantai komando terdakwa.

Pertanyaan yang sering diajukan oleh rekrutmen yang ingin bergabung dengan militer adalah, "Apa itu Pasal 15?"

Jawaban: Jika seorang anggota militer mendapat masalah karena pelanggaran ringan dan tidak memerlukan sidang pengadilan, Pasal 15 dari (UCMJ) memungkinkan petugas komandan untuk memutuskan tidak bersalah atau bersalah dan memberikan hukuman kepada pelanggar jika perlu. Juga dikenal sebagai Non-Judicial Punishment (NJP), pemeriksaan Pasal 15 memungkinkan rantai komando pelaku UCMJ untuk menangani "in house" pelanggaran yang lebih kecil yang tidak memerlukan uji coba atau melanggar peraturan lokal atau federal lainnya.

Di Angkatan Laut, sidang Pasal 15 disebut Tiang Kapten (atau Laksamana) tergantung pada pangkat komandan anggota. Di Korps Marinir, itu disebut "Jam Kantor". Di Angkatan Darat dan Angkatan Udara, ini hanya disebut sebagai sidang Pasal 15.

Jika seseorang melakukan pelanggaran hukum , Pasal 15 akan dilakukan.

Pelanggar dapat meminta Pengadilan Martial jika dia merasa bahwa itu sepadan dengan resiko hukuman yang lebih tinggi. Sidang NJP / Pasal 15 lebih bersifat hukum daripada sidang yang melibatkan rantai komando dengan referensi berbicara untuk atau terhadap terdakwa. Komandan akan mendengar Pasal 15 melanjutkan jika dia merasa pelanggaran terlalu kecil untuk menjamin pengadilan militer penuh.

Yang terbaik adalah memikirkan Pasal 15 sebagai pengadilan kejahatan ringan, vs. pengadilan kejahatan (yang akan lebih menunjukkan pengadilan militer). Di bawah ini adalah rincian proses Pasal 15:

Pelanggaran Punishable Berdasarkan Pasal 15

Untuk memulai tindakan Pasal 15, seorang komandan harus memiliki alasan untuk percaya bahwa seorang anggota dari komandonya melakukan pelanggaran di bawah UCMJ. Pasal 15 memberikan kekuatan perwira komandan untuk menghukum individu karena pelanggaran ringan . Istilah pelanggaran kecil "telah menjadi penyebab kekhawatiran dalam administrasi NJP. Manual untuk Pengadilan Martial (MCM) menunjukkan bahwa istilah" pelanggaran ringan "berarti kesalahan biasanya tidak lebih serius daripada yang biasanya ditangani di pengadilan militer ringkasan ( di mana hukuman maksimal adalah kurungan tiga puluh hari. Apa yang diharapkan dengan NJP Anda.

Bagian 1 - Sifat pelanggaran . Manual untuk Pengadilan-Martial menunjukkan bahwa, dalam menentukan apakah suatu pelanggaran kecil, "sifat pelanggaran" harus dipertimbangkan. Dalam hukum pidana militer, ada dua tipe dasar pelanggaran-disiplin: Pelanggaran dan Kejahatan. Pelanggaran disipliner adalah pelanggaran standar yang mengatur fungsi rutin masyarakat.

Keadaan . Keadaan sekitar komisi pelanggaran disipliner penting untuk menentukan apakah pelanggaran semacam itu kecil.

Ketika berhadapan dengan pelanggaran disiplin, komandan harus bebas untuk mempertimbangkan dampak keadaan di sekitar kasus.

Kebijaksanaan komandan dalam membuang pelanggaran disiplin jauh lebih besar daripada garis lintangnya dalam menangani kejahatan.

Pelanggaran off-base . Perwira komandan dan pejabat yang bertanggung jawab dapat membuang pelanggaran disiplin ringan (yang terjadi pada atau off-base) di NJP. Kecuali pelanggaran off-base adalah yang sebelumnya diputuskan oleh otoritas sipil, tidak ada batasan pada otoritas otoritas militer untuk menyelesaikan pelanggaran tersebut di NJP.

Bagian 2 - Hak Penuntutan untuk Menuntut Pengadilan oleh Pengadilan-Bela Diri

Kecuali dalam kasus seseorang yang terikat atau memasuki sebuah kapal, seorang terdakwa dapat menuntut pengadilan oleh pengadilan militer sebagai pengganti NJP. Faktor waktu kunci dalam menentukan apakah seseorang memiliki hak untuk menuntut persidangan adalah waktu pengenaan NJP dan bukan waktu dilakukannya pelanggaran.

Prehearing

Hukuman non-yudisial berasal dari investigasi atas perilaku yang melanggar hukum dan sidang berikutnya untuk menentukan apakah dan sejauh mana terdakwa harus dihukum. Secara umum, ketika keluhan diajukan ke komandan terdakwa (atau jika komandan itu menerima laporan investigasi dari sumber penegakan hukum militer), komandan itu berkewajiban untuk membuat penyelidikan untuk menentukan kebenaran masalah tersebut. .

Jika, setelah penyelidikan awal, perwira komandan menentukan bahwa disposisi oleh NJP sesuai, perwira komandan harus menyebabkan terdakwa diberi nasehat tertentu. Perwira komandan tidak perlu memberikan nasehat secara pribadi, tetapi dapat menyerahkan tanggung jawab ini kepada petugas hukum atau orang lain yang tepat. Saran berikut harus diberikan:

Terdakwa harus diberitahu bahwa komandan itu sedang mempertimbangkan NJP untuk pelanggaran: Tindakan yang direncanakan. Dugaan pelanggaran. Bukti pemerintah. Hak untuk menolak NJP. Hak untuk berunding dengan penasihat independen.

Bagian 3 - Hukuman Batas

Hukuman maksimum dalam kasus Pasal 15, UCMJ, dibatasi oleh tingkat / status petugas yang memaksakan serta pangkat terdakwa. Batas lain jelas jika komando adalah fasilitas pantai atau perintah laut.

Petugas dituduh . Jika hukuman dikenakan oleh 0-4 atau di atas, batasnya adalah sebagaimana ditunjukkan di bawah ini.

Petugas hakim hanya dapat menegur terdakwa atau menempatkannya pada pembatasan pangkalan atau kuarter selama jangka waktu tertentu. Penyitaan membayar, tugas tambahan, pengurangan dalam kelas, serta kurungan di penjara militer, dan bahkan roti dan air atau penurunan jatah makanan. Meskipun pengurangan makanan dan air jarang sekali digunakan lagi.

Bagian 4 - Banding

Seseorang yang dihukum di bawah pasal 15 dapat mengajukan banding atas pengenaan hukuman tersebut melalui saluran yang tepat kepada otoritas banding yang sesuai. Hanya ada dua alasan untuk banding: hukumannya tidak adil atau hukumannya tidak sebanding dengan pelanggaran yang dilakukan.

Bagian 5 - Clemancy and Corrective Actions

Mendapatkan grasi setelah fakta sulit diperoleh dari pihak yang berwenang, kecuali untuk beberapa penundaan dan keringanan pembayaran kepada anggota keluarga. Memiliki pengacara pembela militer yang berpengalaman dapat membantu Anda pasca-persidangan dengan memastikan perjanjian pra-peradilan tidak membatasi pengampunan.

Pasal 15 Dipopulerkan

Dalam budaya pop militer, Article 15 Clothing adalah "Freedom Lifestyle Company" yang dioperasikan oleh Veteran yang dipopulerkan oleh Saluran Youtube.com dan film fitur lengkap Range 15 (2016 ) yang menampilkan banyak veteran dan Warrior Terluka. Diharapkan menjadi kultus-klasik dalam kiamat zombie dan komunitas militer. Video mereka dipenuhi dengan humor militer yang tidak lucu dengan tujuan utama untuk menemukan humor dalam banyak hal yang mendorong anggota militer gila. Namun, mereka tidak pernah gagal untuk menghormati semua cabang anggota dinas militer, pejuang yang terluka, dan mereka yang terbunuh dalam menjalankan tugas.