Ketika Anda Harus Pertimbangkan Mengikutsertakan Layanan Editorial Freelance
Program seperti Grammarly benar-benar canggih dan, dengan biaya bulanan, Anda bisa mendapatkan umpan balik yang sangat mendalam pada tulisan Anda (versi gratis membantu dalam hal ejaan, tata bahasa, dll).
Tetapi Anda harus mempertimbangkan merekrut bantuan editor freelance ahli ketika:
- Anda mencari agen sastra untuk menempatkan buku Anda dengan penerbit perdagangan utama dan Anda mencurigai kemampuan menulis Anda dapat menggunakan lebih banyak bantuan, atau Anda memerlukan pengeditan perkembangan (yaitu, seorang profesional untuk berbicara tentang aliran materi Anda).
- Jika Anda telah memutuskan untuk menerbitkan sendiri sebuah buku (terutama jika Anda menulis buku untuk memasarkan bisnis Anda atau untuk beberapa platform profesional lainnya), Anda akan ingin memastikan buku Anda juga diedit dengan baik seakan Anda memilikinya diterbitkan oleh penerbit tradisional.
- Anda memerlukan layanan editorial khusus - seperti terjemahan atau pengindeksan.
Banyak layanan penerbitan sendiri yang menawarkan opsi editorial dengan biaya tambahan. Tetapi jika Anda memiliki koneksi ke freelancer editorial (atau tahu orang yang melakukannya), atau jika Anda tidak keberatan melakukan penelitian, Anda dapat menghemat uang atau memiliki kontrol kualitas lebih jika Anda menyewa freelancer editorial sendiri.
Berapa Banyak Yang Dapat Anda Bayar untuk Layanan Editorial Freelance?
Tarif untuk layanan editorial freelance akan bervariasi, kadang-kadang secara dramatis, tergantung di mana Anda tinggal, seberapa cepat pekerjaan diharapkan untuk dilakukan, tingkat pengalaman freelancer, dll. Untuk memberi Anda gambaran kasar tentang berapa biayanya, berikut adalah beberapa rentang umum untuk beberapa layanan editorial freelance utama.
Tentu saja, dengan naskah kasar atau deskripsi proyek Anda di tangan, seorang freelancer berpengalaman akan dapat memberi Anda perkiraan yang dekat tentang apa total layanan mereka.
Buku Biaya Penelitian
Jika Anda memerlukan penelitian awal sebelum Anda mulai menulis buku Anda, perkirakan untuk membayar sekitar $ 45 - $ 80 per jam, tergantung pada kompleksitas proyek dan kualifikasi dari peneliti.
Buku Biaya Ghostwriting
Biaya menulis sangat bervariasi, tergantung pada reputasi dan pengalaman menulis yang relevan dari pengarang untuk orang lain dan apa parameter dari kesepakatan itu. Yang mengatakan, biaya menulis hantu sebuah buku dapat berkisar dari beberapa sen per kata hingga $ 2 per kata — beberapa penulis bayangan menyapih ke dalam lima angka dan seterusnya.
Karena ghostwriting yang sukses adalah pengalaman yang kolaboratif dan sangat subyektif, yang terbaik adalah berurusan dengan agen ghostwriting terkemuka atau layanan sastra yang dapat memberi Anda kontrak yang solid dan memberi Anda panduan tentang apa yang diharapkan.
Biaya Penulisan Buku
Proses menyewa seorang penulis bayaran bayaran sangat mirip dengan mempekerjakan seorang pengarang orang lain tetapi, sebagai seorang penulis bersama umumnya mendapat pujian — bahwa itu, namanya di jaket buku — parameter dan struktur kesepakatannya secara umum berbeda ( uang muka dimuka vs. royalti, dll.)
Buku Biaya Transkripsi
Jika Anda adalah seorang penulis yang lebih suka merekam ide-idenya dalam kata yang diucapkan, Anda harus mendapatkan naskah Anda ditranskripsi menjadi teks. Jika Anda mengikuti rute ini, Anda dapat mengharapkan untuk membayar lebih dalam biaya pengeditan untuk mengembangkan buku agar kata dan gagasan Anda mengalir dengan benar dalam format teks. Biaya transkripsi umumnya berkisar antara $ 3 dan $ 5 per halaman.
Biaya Terjemahan Buku
Penerjemah umumnya mengenakan biaya berdasarkan kata. Jika Anda menerjemahkan buku Anda dari satu bahasa ke bahasa lain, Anda biasanya dapat mengharapkan untuk membayar antara $ .20 dan $ .50 per kata dengan kecepatan 300-500 kata per jam, tergantung pada kompleksitas teks dan penerjemah.
Biaya Editing Pengembangan Buku
Editor pengembangan membantu membentuk manuskrip. Seorang editor pengembangan freelance dapat mengenakan biaya mulai dari $ 50- $ 80 per jam.
Pengeditan Jalur
Di rumah penerbit tradisional, editor yang mengakuisisi buku Anda biasanya akan melakukan pengeditan baris. Jika Anda menyewa editor freelance untuk melakukan pengeditan baris untuk buku Anda, perkirakan untuk membayar sekitar $ 50- $ 60 per jam.
Biaya Buku Copyediting
Copyediting dapat berharga antara $ 30- $ 50 per jam, dan Anda dapat memperoleh 2–10 halaman naskah per jam, tergantung pada seberapa berat atau ringannya kebutuhan copyediting.
Proofreading
Setelah semua pengeditan yang berat selesai, proofreading memastikan bahwa tidak ada kesalahan ketik yang tersisa; ini adalah bagian penting dari proses kontrol kualitas, membantu memastikan pengalaman yang baik bagi pembaca. Proofreader umumnya mengenakan biaya antara $ 30 dan $ 35 per jam.
Pengindeksan Buku
Buku non-fiksi umumnya memiliki indeks di belakang, sehingga materi pelajaran spesifik dapat dengan mudah ditemukan. Bahkan penerbit tradisional membebankan biaya kepada penulisnya untuk penerbitan buku (ini berasal dari royalti mereka). Jika Anda menyewa pengindeks, berharap untuk membayar sekitar $ 35- $ 65 per jam untuk pengindeksan; sebuah buku rata-rata membutuhkan biaya beberapa ratus dolar untuk diindeks.