Secara historis, audiobook (alias "buku tercatat" atau "buku-buku di pita") telah menyediakan format bagi mereka yang lebih suka mendengarkan buku mereka daripada membacanya. Joel Schwartzberg, penulis dari The 40-Year-Old Version yang telah lama ditinjau dan diterbitkan secara tradisional memutuskan untuk mempublikasikan sendiri audiobook.
Di Q & A ini, dia membagikan apa yang dia pelajari.
Mengapa Memublikasikan Sendiri Audiobook?
Valerie Peterson: Apa yang membuat Anda memutuskan untuk mempublikasikan sendiri versi audiobook "humoir" Anda -, buku Anda tentang menjadi ayah yang bercerai?
Joel Schwartzberg: Sebagai mantan pembicara publik yang kompetitif, saya selalu ingin melakukan versi audio buku, terutama agar saya dapat menangkap humor dan beberapa subteks dan sindiran dengan nada dan waktu saya. Tapi itu selalu tampak sangat mahal dan memakan waktu. Terus terang, saya pikir Anda harus terhubung dengan penerbit besar untuk menyelesaikannya.
Audiobook Inspiration and Execution
VP: Jadi apa yang membuat Anda berpikir ulang dan melihat ke dalam melakukan versi audiobook?
JS: Buku ini sangat relevan karena tingkat perceraian masih tinggi dan ayah yang bercerai / menikah lagi masih mempertanyakan identitas mereka dan mencari jalan menuju kebahagiaan dan kepuasan pribadi. Saya biasanya melakukan dorongan pemasaran besar di sekitar Hari Ayah - menerbitkan esai, membeli iklan Facebook, melakukan penjangkauan blog, menghubungi ibu tiri (!) - jadi saya pikir Hari Ayah akan menjadi waktu yang tepat untuk melakukan peluncuran dan promosi audiobook .
Apa yang membantu saya menganggap serius ide audiobook adalah layanan yang disebut Audiobook Creation Exchange (ACX.com) - layanan dari Audible dan induknya, Amazon - yang menghubungkan penulis, perawi, dan studio.
ACX membantu saya menemukan Toko Bata Audiobooks, sebuah studio audio di Brooklyn, yang - dengan harga lebih murah dari yang saya harapkan - direkam secara profesional, diarahkan, dan diterbitkan audiobook saya.
Karena Brick Shop sudah memiliki hubungan dengan Audible, mereka mampu menghasilkan audio untuk spesifikasi yang tepat untuk Audible, Amazon, dan iTunes. Jadi ini adalah DIYWPH - Do-It-Yourself – with – Professional-Help.
Bagian yang bagus adalah itu cukup murah.
Berapa Biaya untuk Memublikasikan Sendiri Audiobook?
VP: Joel, apakah Anda akan membagikan berapa biayanya?
JS: Harganya sekitar $ 450 untuk apa kira-kira tiga jam audiobook selesai - jadi, $ 150 per jam selesai untuk semuanya.
Tentu saja, karena saya meriwayatkan buku itu sendiri daripada membayar untuk menyewa seorang narator profesional, itu lebih murah bagi saya daripada bagi seseorang yang membutuhkan atau ingin mempekerjakan seseorang untuk menarasikan bukunya.
Audiobook Narration Hints
VP: Berbicara tentang petunjuk narasi audiobook ahli , Anda memiliki latar belakang berbicara di depan umum. Petunjuk apa yang akan Anda berikan kepada mereka yang sedang mempertimbangkan untuk menceritakan buku mereka sendiri?
JS: Bagi mereka yang memilih untuk pergi rute narasi diri, berikut adalah beberapa hal yang saya pelajari dalam proses:
- Baca seluruh buku - keras-keras, bukan di kepala Anda - beberapa hari sebelumnya. Ini akan menyegarkan kembali keakraban Anda, tetapi juga mengingatkan Anda pada garis di mana Anda ingin menambahkan penekanan vokal. Pembacaan dingin adalah ide yang buruk karena, idealnya, Anda ingin terdengar seperti ahli materi Anda yang terkemuka di dunia, bahkan jika itu fiksi.
- Bekerja dengan perusahaan audio profesional. Direktur saya sering menghentikan saya jika saya salah mengucapkan kata-kata, atau mengatakan kalimat dengan cara yang mengubur maksudnya. Mereka memegang standar tinggi untuk kualitas bacaan dan rekaman, yang sangat penting.
- Baca perlahan, dan sering jeda. Dibutuhkan lebih banyak waktu untuk mendengarkan daripada membaca. Berikan garis - terutama yang rumit atau lelucon - waktu untuk tenggelam.
- Miliki energi. Jangan biarkan kalimat berakhir. Anda harus menangkap - dan menahan - perhatian pendengar Anda dari kata pertama hingga yang terakhir.
- Jangan berpikir bahwa Anda sedang membaca buku; berpikir bahwa Anda memberikan pidato kepada khalayak yang besar. Ini akan menempatkan Anda dalam mode yang lebih bersifat presentasi. Mendengarkan audiobook harus seperti teater langsung atau seminar langsung lebih daripada menghadiri pembacaan buku sederhana.
VP: Apa rintangan terbesar yang harus Anda atasi untuk menghasilkan audiobook?
JS: Mungkin hal terbesar yang harus saya atasi untuk menghasilkan audiobook saya adalah intimidasi sederhana - Berapa lama waktu yang dibutuhkan? Berapa biayanya? Apa yang terjadi ketika saya selesai? - tetapi dengan bantuan dari beberapa teknologi modern, ini adalah rintangan yang dapat diatasi, dan saya senang dengan hasil profesional.
Joel Schwartzberg adalah seorang penulis esai dan penulis skenario pemenang penghargaan, pembicara nasional juara umum dan pelatih pidato. Dia adalah Kepala Penulis untuk Nickelodeon pada tahun 1998 dan saat ini adalah seorang eksekutif Internet; dia telah muncul di berbagai publikasi.