Contoh Dialog Hemingway
Contoh klasik dari ini adalah kisah Hemingway "Hills Like White Elephants." Dalam cerita, seorang pria dan seorang wanita duduk di sebuah bar di stasiun kereta berbicara.
Ketika adegan berlangsung, menjadi jelas bahwa dia hamil dan pria itu ingin dia melakukan aborsi:
"Birnya enak dan keren," kata pria itu.
"Ini indah," kata gadis itu.
"Ini benar-benar operasi yang sangat sederhana, Jig," kata pria itu. "Ini sama sekali bukan operasi sama sekali."
Gadis itu melihat ke tanah, kaki meja diistirahatkan.
"Aku tahu kamu tidak akan keberatan, Jig. Itu benar-benar bukan apa-apa. Ini hanya untuk membiarkan udara masuk."
Gadis itu tidak mengatakan apa pun.
"Aku akan pergi bersamamu dan aku akan tinggal bersamamu sepanjang waktu. Mereka hanya membiarkan udara masuk dan kemudian semuanya sangat alami."
"Lalu apa yang akan kita lakukan sesudahnya?"
"Kita akan baik-baik saja sesudahnya. Sama seperti kita sebelumnya."
"Apa yang membuat Anda berpikir begitu?"
"Hanya itu yang mengganggu kita. Hanya itu yang membuat kita tidak bahagia."
Perhatikan bahwa aborsi, prosedur, hanya disinggung. Ini membantu menggambarkan ketidaknyamanan mereka dengan topik, tetapi juga realistis.
Karena itu adalah hal utama di kedua pikiran mereka, mengapa mereka mengejanya? Dan sementara penulis yang kurang terampil mungkin menganggap bahwa pembaca membutuhkan pengaturan eksplisit, Hemingway tidak menawarkannya. Selain menjadi lebih realistis, itu juga lebih memuaskan bagi pembaca.
Kontras Dialog Denser
Bandingkan dengan adegan perpisahan ini dari novel roman:
"Dengar, aku tahu seharusnya aku mengundangmu ke pestaku!" dia berteriak. "Tapi kamu benci pestaku. Kamu menolak untuk pindah bersamaku. Kamu tidak ingin melakukan sesuatu yang menyenangkan lagi. Sejak kamu membeli rumah film tua itu, kamu sudah ketinggalan zaman seperti film klasik yang kamu tunjukkan di sana. Dan ketika datang ke seks ... bahkan jangan pergi ke sana. Anda tidak pernah ingin mencoba sesuatu yang baru. "
"Mungkin karena aku lelah setelah menjalankan bioskop klasik sepanjang hari."
"Yang selalu kau gosokkan di mukaku. Aku juga punya uang. Aku membeli rumah ini. Aku menjalankannya. Jadi bagaimana kalau aku tidak punya pekerjaan nyata?"
Pikirkan kembali perpisahan terakhir Anda. Seberapa banyak Anda menjelaskan satu sama lain mengapa semuanya berakhir? Peluangnya adalah, Anda tidak mendaftar setiap masalah, dalam kalimat lengkap, dalam argumen terakhir. Dialog di sini lebih mementingkan untuk mengkomunikasikan fakta-fakta tertentu kepada pembaca, itulah sebabnya mengapa tidak terdengar sama realistisnya dengan dialog Hemingway. (Meskipun dalam pertahanan penulis, siapa dari kita yang terdengar sebagus Hemingway?)