Menyadap telepon dan komputer tidak hanya untuk National Security Agency. Setiap cabang militer memiliki jari-jarinya dalam permainan sinyal intelijen (SIGINT) demi melindungi pasukan dan memenangkan pertempuran, dan Korps Marinir tidak berbeda.
Tapi itu lebih sulit untuk mengeksploitasi intelijen yang dicegat ketika Anda menargetkan musuh asing daripada warga berbahasa Inggris, itulah sebabnya Korps mencari pelamar yang berpikiran karir dengan keterampilan atau bakat dalam bahasa asing utama untuk bergabung dengan spesialisasi pekerjaan ahli bahasa linguis kriptologis ( MOS).
Tugas dan tanggung jawab
The Marine Corps MOS Manual mulai merangkum ahli bahasa cryptologic sebagai Marinir yang "memantau, mentranskripsikan, dan menerjemahkan komunikasi sasaran yang disadap," kemudian menganalisis komunikasi tersebut dan menemukan cara untuk menggunakannya di medan perang. Meskipun semuanya setelah itu terdengar seperti ditulis untuk mahasiswa pascasarjana dalam jargon militer, ia mendapat titik dasar di seluruh: Linguisi Kriptologis memotong segala jenis informasi yang mungkin dikirim musuh melalui gelombang elektromagnetik (seperti radio atau transmisi telepon seluler), menerjemahkan itu, dan mencari tahu bagaimana pasukan dapat menggunakannya untuk melawan pertempuran yang lebih cerdas.
Perhatikan bahwa pekerjaan yang berpusat pada intelijen ini kontras dengan misi penerjemah Angkatan Darat, yang pada umumnya menghabiskan lebih banyak waktu di lapangan untuk memfasilitasi komunikasi dua arah antara pasukan dan penduduk setempat.
Tentunya, perlu waktu lama untuk melatih satu Marine untuk dapat menerjemahkan setiap bahasa yang mungkin dia jalankan, sehingga pekerjaan itu sebenarnya dibagi menjadi empat MOS yang mencakup berbagai wilayah:
- MOS 2671, Linguis Kriptologis Timur Tengah , mencakup kemahiran dalam bahasa seperti Arab, Ibrani, Turki, dan Somalia.
- MOS 2673, Linguist Kriptologis Asia-Pasifik , termasuk mereka yang dapat memahami bahasa Kamboja, Cina (Kanton atau Mandarin), Jepang, dan Korea.
- MOS 2674, Linguis Kriptologis Eropa , melibatkan bahasa seperti Spanyol, Prancis, Jerman, dan Haiti-Kreol.
- MOS 2676, Linguist Kriptologis Asia Tengah , menerjemahkan bahasa Persia ( Afghan atau Farsi), Ceko, Hungaria, Rusia, dan banyak bahasa lainnya.
Persyaratan Militer
Seperti biasa, kecerdasan adalah salah satu bidang karir yang membutuhkan kesetiaan penuh. Akibatnya, Korps Marinir hanya akan menerima warga AS sebagai ahli bahasa kriptologis yang potensial. Selain itu, pemeriksaan latar belakang satu bidang (pikirkan pemeriksaan kredit, daftar semua teman, keluarga, dan alamat sebelumnya, dan mengisi jumlah dokumen yang tidak nyaman) harus menentukan kandidat yang memenuhi syarat untuk mendapatkan izin rahasia atau rahasia.
Adapun keterampilan yang sebenarnya - karena tidak semua orang yang dapat dipercaya pasti mampu, dan sebaliknya - kandidat harus memulai, seperti semua yang lain, dengan mengambil Armed Services Vocational Aptitude Battery (ASVAB) . Skor teknis umum minimal 105 diperlukan untuk membuktikan bahwa Anda siap untuk kekakuan akademis dan intelektual yang terlibat dalam pelatihan linguistik cryptologic dan kehidupan sehari-hari.
Tentunya, keterampilan berbahasa asing juga diperlukan. Calon harus mengambil Defence Language Defence Battery (DLAB) dan skor minimal 110 untuk bahasa apa pun yang ditakdirkan untuk bekerja dengan mereka, menunjukkan potensi yang cukup untuk menjadi fasih dengan pelatihan lebih lanjut.
Bergantian, rekrutmen mungkin melewati DLAB dengan mengambil Tes Kemampuan Bahasa Pertahanan (DLPT) dan membuktikan diri mereka lancar dalam mendengarkan dan membaca.
pendidikan
Meskipun selamat dari murka legendaris instruktur pelatihan di pelatihan perekrutan Korps Marinir dianggap oleh banyak orang sebagai bagian tersulit untuk menjadi seorang marinir, jangan meremehkan tantangan yang sangat berbeda tetapi tantangan dari pelatihan linguistik cryptologic. Menurut Marine Corps Warfighting Publication 2-22, Sinyal Intelijen ( file PDF ), "[t] dia ahli bahasa cryptologic memiliki trek pelatihan awal terpanjang dari setiap MOS tanah." Stamina otak diperlukan.
Tergantung pada bagaimana seorang Marinir memenuhi syarat untuk persyaratan bahasa MOS, pelatihan mungkin mulai kurang James Bond dan lebih banyak Jack Ryan (yang asli, sebelum kita mulai berpura-pura dia adalah agen rahasia, bukan hanya seorang analis.) Mungkin diperlukan waktu hingga sembilan bulan di Defense Language Institute , di Monterey, California, untuk menjadi cukup lancar untuk maju ke tahap pelatihan berikutnya.
Fase berikutnya menemukan peserta pelatihan yang melekat pada Detasemen Korps Marinir di Pangkalan Angkatan Udara Goodfellow, Texas . Pelatihan tidak lagi spesifik bahasa, tetapi Marinir diharapkan untuk belajar "tugas kritis kriptologis umum yang dilakukan di tingkat nasional, operasional dan taktis" dan menyesuaikan keterampilan tersebut untuk bekerja dalam bahasa target mereka.